世說新語>你問我答

類型	張貼者	性別	討論主題	發表日期
普通件	阿地	男	文字書寫方向	2005-11-14 21:15:41
版主你好! 今年在台江迎神季的時候，即有發現了貴宮在神轎上的霓虹燈字體的書寫順序方向錯誤，爾後又在西港請寶(舟參)時，發現貴宮還未修正，且發現慶安宮也發生同樣的錯誤(紅紙上總趕公、廠官爺、王船媽祖的書寫方向)，雖然大家對字的書寫方向或許不太在意，但是中文字的書寫方向即當由右至左才是，就像是對聯一樣左右本應有其位置，一般書寫時或許可不必拘泥形式，但在重要的地方還是要注意的，不然會讓人莞爾，政府規定公文中的中文須由左至右，那也只是要方便因應英文的書寫方向，並未說其是正確的，且如果能在這些小地方多注意一下，我想是能夠更突顯其文化素養。近來在許多的醮事科儀或重要場合中，發現許多人把橫批風調雨順、國泰民安等的方向都貼或寫反了，真讓人覺得糟糕啊，切記中文字是由右至左書寫才是啊!

【第 1 篇回應】

【第 2 篇回應】

回應者	性別	回應日期
阿地	男	2005-11-15 21:03:32
不會啦! 如果大家能在許多小地方稍加注意，那有許多事會顯得更加完美! 感恩!

【第 3 篇回應】

回應者	性別	回應日期
懷恩	男	2005-11-20 14:06:32
有個瓶頸：既有古聯對，皆由右至左，抬頭為直書，那就無法克服！雖官方規定原則，仍無法一體適用，且，新舊交替，有待時日，因此，群藜無一而從，此之廟方所難！