世說新語>民俗信仰討論區

【第 1 篇回應】

回應者	性別	回應日期
戰星	男	2007-07-26 23:29:58
神話神明說的話媽祖未得道昇天前.本是福建省蒲田縣湄洲人士. 所以林小姐還是凡人時. 說的是福建話但是因為地方的語言口音. 可能有所謂的湄洲腔. 所以林小姐得道昇天成神為媽祖. 自然是說祂們神界的話. 若是為救世人自然是說世間人的話. 世間話.

【第 2 篇回應】

回應者	性別	回應日期
老師	男	2007-08-07 09:39:24
媽祖生前說的語言應該福建莆田話，屬閩北地方語言一種，與閩南與不同，目前台灣尚有少數人會說此種語言。